Tuesday, March 14, 2006

The Chinese have a saying for everything

Over drinks in Beijing CE informs her friend G that I have a boyfriend who is younger than I am. She asks how much younger and I say 9 years. She laughs approvingly and points to me exclaiming to everyone at the table that the Chinese expression for this is: "Old Cow, New Grass."

1 comment:

Sassy said...

What an...um...appropriate saying?

Okay, maybe not. But 9 years is certainly impressive and deserving.

:D